miércoles, 15 de noviembre de 2023

ANNA LA DULCE, DEZSÖ KOSZTOLÀNYI

Anna la dulce

 Dezsö Kosztolányi

 288 páginas

 Xordica Editorial

 Publicada en 1926

Clásico húngaro


Denzö Kosztolányi (Szabadka, 1885, Serbia-Budapest, Hungría, 1936). Narrador, poeta, ensayista, traductor y periodista, realizó en Viena estudios de filosofía y en Budapest de lengua y literatura húngara y alemana. Fue cofundador y principal redactor de la prestigiosa revista literaria Nyugat, se relacionó con los principales intelectuales de su época y presidió el PEN Club húngaro (PEN, poetas, ensayistas y novelistas). Políglota, viajó frecuentemente por Europa y tradujo al húngaro a Shakespeare, Wilde, Rilke, Goethe, Baudelaire, Verlaine y Maupassant. Entre su obra narrativa cabe destacar Nerón, el poeta sangriento (1922), Alondra (1924), La cometa dorada (1925), y Anna la dulce (1926).

Anna la dulce, obra clásica de la literatura húngara del siglo XX, es una novela profundamente conmovedora. Publicada por primera vez en 1926 y recibida con entusiasmo por intelectuales de los cafés literarios de la época, es un hábil retrato de la crueldad y el vacío de la vida burguesa. La novela fue reconocida por autores de la talla de Thomas Mann como modelo de lenguaje y forma, elegante y preciso, y convirtió al autor en uno de los escritores más significativos de la literatura de Europa del Este.

La joven Anna Édes (en español édes es dulce) es la heroína trabajadora y abnegada, la criada infeliz sometida por sus despiadados patronos, el matrimonio Vizy. La trágica relación que mantiene con ellos se enmarca dentro del turbulento clima político de Budapest tras la Primera Guerra Mundial y donde, al mismo tiempo, su resistencia y su impactante acto final se describen con una acertada visión psicológica e histórica.

Vizy sentía un odio visceral hacia los rojos, y tenía muchos motivos para ello. Bajo el bolchevismo había padecido hambre.

La señora Vizy, que tenía un temor obsesivo a la pobreza y el hambre... Durante los últimos dos años de penurias había aprendido que la vida no valía nada y que lo material lo era todo.

Anna iba y venía entre sus amos sin que estos lo advirtiesen.
Estaban de acuerdo en reconocer sus habilidades, y esta certeza, agradable y compartida, hizo que se sintieran más unidos.
Estaban orgullosos de la mercancía que habían adquirido, y que era de su única y exclusiva propiedad.
Habían conseguido lo imposible, lo inimaginable, algo que solo habían entrevisto en sueños: una criada de verdad.


No son como nosotros. Su estómago es diferente, y también su alma. Son criadas, quieren seguir siéndolo, y así nos exigen que las consideremos. 


Uno de sus grandes admiradores, el escritor Sándor Márai, la definió como "la única novela social húngara que registró la lucha de clases como debería ser, sin realismo social, en toda su desastrosa realidad humana"


Anna la dulce es una obra clásica de la literatura húngara con un final inesperado.


           Club de Lectura

martes, 8 de agosto de 2023

EL VIAJE DEL ANARQUISTA, ELIFIO FELIZ DE VARGAS

El viaje del anarquista

Elifio Feliz de Vargas

170 Páginas

Rasmia Ediciones

1ª Edición 2018

Narrativa contemporánea





Elifio Feliz de Vargas (Teruel, 1964) veterinario y escritor turolense. 
"El nombre de Elifio me otorgó un toque anacrónico y exótico, por lo que a nadie sorprendió mi temprana y frecuente inclinación a la fantasía. El apellido Feliz de Vargas puede conducir a engaño, pues a pesar de remitir a un pasado de hidalguía y distinción, en la mesa de mi familia eran más frecuentes las lentejas que el lenguado Menière.

Aunque me gano el sustento como veterinario siempre he querido vivir del cuento y empeñado en tal empresa me he plantado en 54 primaveras, aunque un otoño menos, sin haberlo conseguido. El viaje del anarquista es un nuevo ladrillo (que mal suena esto hablando de libros) en el muro que trato de trepar para alcanzar la cima del Parnaso.

Novelas, otros "ladrillos": Un pie que habla inglés (1997), Días de cierzo (2006), Jericho souvenir (2013), y Cuando juntos caminábamos (2015)

Premios (algo de argamasa): Premio Teruel de Relatos (1991), Premio Certamen Literario Miguel Artigas (2001), Premio Novela Corta de la Comarca del Maestrazgo (2006) y Finalista Premio Azorín de Novela (2010).

En una España sumida en el analfabetismo, consideraba una obligación, más que una obra de caridad, poner sus conocimientos al servicio de aquellos que no tuvieron acceso a la enseñanza por culpa de una sucesión de gobernantes corruptos, preocupados en mantener sus privilegios aunque fuese a costa de negar servicios básicos al pueblo.

Francecs Casals, joven anarquista colaborador de la Escuela Moderna de Barcelona se declara prófugo al ser movilizado por el ejército para intervenir en la Guerra del Rif.
En su huida llegará a Villarluengo, un pueblo del Maestrazgo, escenario de las últimas guerras carlistas, donde se establecerá como mozo de botica. Allí descubrirá una España campesina, inculta, beata y tan sumisa como violenta. La Chica Natividad, nieta de su casera, doña Purificación, supone un destello de normalidad y coherencia entre personajes extremos y grotescos. 

Su inusitada curiosidad intelectual despertará el interés del pedagogo, llegando a plantearse la posibilidad de abrir una escuela racionalista.

En mala hora os dio a las mujeres por hablar de política, con lo que os gusta complicar las cosas... Esto es tan sencillo como que unos están para mandar y otros para obedecer, así es la vida y cada uno tiene que jugar con las cartas que le tocan en suerte.


Doña Purificación era como un gramófono que dejaba rodar incansable la aguja de la lengua por los surcos de la memoria y en ese momento, cuando le presentó a la Chica, decidió cambiar el disco de sus achaques por el de la enfermedad de la nieta.


Por desgracia el destino es una alimaña rencorosa y cruel y, aunque conseguí librarme del acecho de sables y galones, también aquí me estaban aguardando la disentería y la pólvora.


Por desgracia, la fatalidad persigue al protagonista y tratando de esquivar a la muerte en la guerra, se topará con ella en un punto inesperado, configurando una nueva versión del cuento "La muerte en Samarra".


La muerte en Samarra (Cuento), de Gabriel García Márquez



El criado llega aterrorizado a casa de su amo.

-Señor -dice- he visto a la Muerte en el mercado y me ha hecho una señal de amenaza.

El amo le da un caballo y dinero, y le dice:

-Huye a Samarra.

El criado huye. Esa tarde, temprano, el señor se encuentra a la Muerte en el mercado.

-Esta mañana le hiciste a mi criado una señal de amenaza -dice.

-No era de amenaza -responde la Muerte- sino de sorpresa. Porque lo veía ahí, tan lejos de Samarra, y esta misma tarde tengo que recogerlo allá.



             Club de Lectura

miércoles, 21 de junio de 2023

EL ALMA DE LA RADIO, ÁNGELES DOÑATE

El alma de la radio

Ángeles Doñate

222 Páginas

Editorial Umbriel

Publicación 2017

Narrativa contemporánea



Ángeles Doñate nació en Barcelona. Las letras, junto con sus amigos y los viajes, han sido su pasión desde muy chiquita. Fue una lectora voraz que se escondía bajo una escalera para leer a todas horas, estudió Periodismo y empezó a escribir sus propias historias. Convencida del poder de estas para cambiar el mundo, hacerlo más bello y más solidario, ha combinado su trabajo en periódicos y revistas con la enseñanza y la comunicación institucional, siempre vinculada al mundo educativo y social. Desde hace años, comparte su suerte enseñando a leer y escribir a personas adultas. 

Ha publicado libros de ensayo dedicados a la ayuda personal y libros de viajes. Después se pasó a la novela con La sonrisa del perro (2013), El invierno en que tomamos cartas en el asunto (2015),  El alma de la radio (2017),El último vagón (2019).

La vida de una locutora de radio, que responde cartas sentimentales en antena, y las de varios de sus oyentes, se entrecruzan en una historia de amor, desamor, malos tratos y soledad situada en la Barcelona de finales del franquismo e inicio de la democracia. Cuando Aurora se convierte en la nueva voz del Consultorio de la Señorita Leo se encuentra con una gran responsabilidad. Por un lado, debe impedir que Elisa, una joven de diecisiete años que ha anunciado su intento de quitarse la vida, se suicide. 

Aurora suspiró. Llevaba más de diez años en el programa. ¿Cuántas cartas como esa habría leído ya?

Aquellas historias no le gustaban: no solían acabar bien y, por muchos consejos que la señorita Leo les diera a aquellas chicas, se temía, pocas veces los seguían. Consejos que, muchas veces, se dictaban con un ojo puesto en la censura, que tenían un olor a rancio y naftalina, pero otras veces era puro sentido común.

La voz y las palabras de la locutora le habían trasmitido una esperanza, frágil y ligera, pero esperanza al fin y al cabo, de que algo así podía suceder. (Elisa)


Por otro, llenar la vida de personas solitarias como Germán, quien escucha el consultorio a diario. Lo que nadie sabe es que Aurora es tan infeliz como muchos de sus oyentes y que acaban de romperle el corazón. 

"La felicidad existe aunque conmigo sea algo esquiva", se dijo Aurora mirándose al espejo.


Un día se pregunta dónde van a parar las cartas que no llegan a sus manos, y descubre que las queman.

-Una España que a nadie le gusta, Aurora -calló mientras elegía un par y se las daba para que las viera-. En realidad, contienen verdades. Incómodas, feas, duras... ¿por qué airearlas?

"La señorita Leo son una y mil mujeres diferentes. Tantas como oyentes tiene. Queremos que cada una la imagine como más le guste", le habían dicho al firmar el contrato.


Muchas muestran una realidad fea, llena de violencia doméstica y represión política, que los anunciantes no quieren que se asocie al programa. Aurora, indignada, se lleva todas las cartas que puede a su casa para responderlas en sus horas libres.

Una emotiva novela que rinde homenaje al famoso programa radiofónico El Consultorio de Elena Francis.

"El alcohol convierte a todos los Sancho Panza en Quijotes", se dijo.

"Uno se arrepiente más de lo que no ha hecho que de aquello que sí ha hecho, pero no ha salido bien"


El alma de la radio es una entretenida novela coral que gustará a los nostálgicos.


          Club de Lectura

viernes, 26 de mayo de 2023

EL CAMINO, MIGUEL DELIBES

El camino

Miguel Delibes

224 páginas

Editorial Destino 

Año de publicación 1950

Narrativa contemporánea


Miguel Delibes (Valladolid, 17 de octubre de 1920 - 13 de marzo de 2010), cursó simultáneamente las carreras de Derecho y Comercio y más tarde ejerció como catedrático de Derecho Mercantil y periodista. Comenzó su carrera como dibujante de caricatura, columnista y posterior periodista de El Norte de Castilla, diario que llegó a dirigir para pasar de forma gradual a dedicarse enteramente a la novela. En su obra se refleja que es un gran apasionado de la caza, gran conocedor del campo y del mundo rural; escribió además de novelas, relatos, libros de viajes, libros de caza, ensayos y artículos. Se dio a conocer como novelista con La sombra del ciprés es alargada, Premio Nadal 1947. Entre su vasta obra narrativa destacan, El camino (1950), Mi idolatrado hijo Sisí (1953), Diario de un cazador (1955, Premio Nacional de Literatura), Diario de un emigrante (1958), La hoja roja (1959, Premio de la Fundación Juan March), Las ratas (1962, Premio de la Crítica), Cinco horas con Mario (1966), Las guerras de nuestros antepasados (1975), El disputado voto del señor Cayo (1978), Los santos inocentes (1981), Madera de héroe (1987, Premio Ciudad de Barcelona), Señora de rojo sobre fondo gris (1991) o El hereje (1998, Premio Nacional de Literatura). Fue galardonado además con el Premio Cervantes de Literatura (1993). Era miembro de la Real Academia Española desde 1973. El camino es una de las mejores novelas de Miguel Delibes y está considerada como una obra maestra de la narrativa contemporánea. 

Está ambientada en la España rural, en la época de la posguerra, probablemente en un pueblo de Cantabria, donde pasaba sus vacaciones el autor de niño. 

Daniel el Mochuelo intuye a sus once años que su camino está en la aldea, junto a sus amigos, sus gentes y sus pájaros. Pero su padre quiere que vaya a la ciudad a estudiar el Bachillerato. 

Las cosas podían haber sucedido de cualquier otra manera y, sin embargo, sucedieron así. Daniel, el Mochuelo, desde el fondo de sus once años, lamentaba el curso de los acontecimientos, aunque lo acatara como una realidad inevitable y fatal. Después de todo, que su padre aspirara a hacer de él algo más que un quesero era un hecho que honraba a su padre. Pero por lo que a él afectaba...

A lo largo de la noche anterior a la partida, Daniel el Mochuelo, no puede dormir, y con un nudo en la garganta, evocará sus correrías con sus amigos (Roque el Moñigo y Germán el Tiñoso), a través de los campos descubriendo la naturaleza y la vida, y revivirá las andanzas de la gente sencilla de la aldea.

Cuando a las gentes les faltan músculos en los brazos, les sobran en la lengua.

Aquel pueblo administraba el sacramento del bautismo con una pródiga y mordaz desconsideración.

Muchos son los personajes del pueblo a los que iremos conociendo a través de esa mirada infantil del protagonista. Con sus recuerdos nos introduce en el pueblo, y en sus gentes, que forman una impresionante galería de personajes, de tipos y la fuerza con que a través de los rasgos frecuentemente caricaturescos se nos presentan siempre netos y vivos, es uno de los mayores aciertos de esta novela. Así encontraremos además de a Daniel el Mochuelo, Roque el Moñigo, Germán el Tiñoso, y sus padres y familiares, a don José, el cura del que todos dicen que es un santo, don Moisés, el maestro, o las tres hermanas apodadas las Guindillas, por su físico y carácter agrio.

El camino evoca y añora un tiempo cuyo encanto y fascinación advertimos cuando ya se nos ha escapado entre los dedos, es por su amalgama de nitidez realista, humor sutil, y nostalgia contenida, sin duda, una de las mejores novelas de Delibes.


La charla, a media voz, en el pajar del Mochuelo, tenía la virtud de evocar, en éste, los dulces días invernales, junto al hogar, cuando su padre le contaba la historia del profeta Daniel o su madre se reía porque él pensaba que las vacas lecheras tenían que llevar cántaras.


-Hijos, en realidad, todos tenemos un camino marcado en la vida. Debemos seguir siempre nuestro camino, sin renegar de él - decía Don José -. Algunos pensaréis que eso es bien fácil, pero, en realidad, no es así. A veces el camino que nos señala el Señor es áspero y duro...


El camino es sin duda una estupenda novela de Miguel Delibes que hay que leer.


            Club de Lectura

miércoles, 17 de mayo de 2023

Biblioteca. Novedades Mayo 2023

Muchas son las novedades que podemos encontrar en la biblioteca. Estas son algunas de ellas.

Corona de sangre, José Luis Corral



Hijos de la fábula, Fernando Aramburu



El cuco de cristal, Javier Castillo



El latido del mar, Jorge Molist


Antes se secará la tierra, Fernando J. Muñez



La librería del callejón, Manuel Hurtado



Un carmen en Granada, Ian Gibson




La educación física, Rosario Villajos


Púa, Lorenzo Silva




Las dos vidas de Mina Índigo, Alaitz Leceaga




El invierno más largo, Cecilia Ekback



Siete agujas de coser, Lucía Chacón



Atlas, La historia de Pa Salt, Lucinda Riley & Harry Wittaker



La estrella de la Isla Norte, Sarah Lark





De la saga La villa de las telas de Anne Jacobs
Reencuentro en la villa de las telas




De la serie Sophia, de Corina Bomann
La esperanza de Sophia (1)



El sueño de Sophia (2)




De Pierre Lamaitre, la trilogia Los hijos del desastre 
Nos vemos allá arriba (1)


Los colores del incendio (2)


El espejo de nuestras penas (3)


Y también, Tres días y una vida



De Kristin Hannah

El ruiseñor



Volverás a Alaska




Punk 57, Penelope Douglas



Volver a empezar, Colleen Hoover



Donde todo brilla, Alice Kellen



Asesinato para principiantes, Holly Jacson




Cómo llamarte amor, a gritos, Alina Not



Contando atardeceres, La vecina rubia



En infantil y juvenil


Cuentos para criar con sentido común, Armando Bastida, ilustraciones Albert Arrayás



Este invierno, Alice Oseman




Seremos el huracán, Iria G. Parente & Selene M. Pascual




Pero ¿Qué te pasa?, Lola Álvarez Romano




De Eloy Moreno, con ilustraciones de Pablo Zerda, Cuentos para contar entre dos

Invisible


Juntos



Trilogía Fuego, de Joana Marcús 


 Somos  iguales, somos diferentes. Armando Bastida, ilustraciones de Marisa Morea



La joya interior, Anna Llenas 



Esas cosas que pasan, Mariona Martorell, ilustraciones de Cuchu



El banco, Meghan, duquesa de Sussex



Los atrevidos dan el gran salto, Elsa Punset, ilustraciones de Rocío Bonilla



Lío en la cocina, Begoña Oro, ilustraciones de Dani Montero ( serie La pandilla de la ardilla)




Hola, ¿Cómo estás?, Amaia Arrazola




Los quebrantasueños, Susanna Isern &

Esther Gil


De la serie Las aventuras de Dani y Evan, La isla de los Pterosaurios




Varios ejemplares de la serie Ninja Kid, Anh Do





De la serie de Geronimo Stilton, Unas vacaciones terribles en Villa Roñosa




De la serie Amanda Black, La maldición del Nilo, Juan Gómez-Jurado & Bárbara Montes



Serie Mini Timmy, Viviendo un sueño, Tim Cahill




En el Club de Lectura hemos leído estos meses Los restos del día, Kazuo IshiguruLa muerte del Hipster El mensaje de Pandora, Javier Sierra y Toda una vida, Robert Seethaler. Ahora estamos leyendo El camino, de Miguel Delibes.




Esperamos que la información os sea útil.

      Club de Lectura